Concha Espina

España y América
Percepción y nostalgia. Antología

Con la participación de:

Cristina Fernández Gallo. Autora del estudio introductorio
Paloma Sainz de la Maza. Escritora y nieta de la autora
Mario Crespo. Director de la colección Itinerarios
Belmar Gándara Sánchez. Directora de la Editorial de la UC

El propósito de este trabajo, publicado en la Colección Itinerarios de la Universidad de Cantabria, ha sido la selección de una antología de fragmentos de las obras de Concha Espina en las que la escritora, incansable viajera por motivos personales, familiares y profesionales, excelente embajadora de Cantabria y España en Europa y América, gran anfitriona y siempre a gusto, bien recibida y aclimatada, como ella misma confiesa, en cada una de sus residencias, recuerda y recrea los lugares visitados, a veces con añoranza, otras veces como segundo término de la comparación que establece con los ambientes de su infancia o juventud, o simplemente aportando la percepción que de todos ellos tienen los personajes de sus novelas, siempre con la riqueza léxica y cromática que la caracterizan.

La obra de una escritora que en aproximadamente los cuarenta primeros años del siglo XX cruza el Atlántico en tres ocasiones, y que sin duda deja en su producción literaria, de un modo más o menos autobiográfico, constancia de sus experiencias, es hoy una riquísima fuente de sentimientos, tradiciones y costumbres que reflejan la idea que en España se tenía de América y viceversa, mediante las descripciones que con su ágil pluma dibuja de paisajes evocados o de personajes que viven, aman o añoran los dos continentes desde la otra orilla.